Frankrijk bant Engelse gamewoorden: esports wordt 'jeu video de competition' - AD.nl

In een poging de Franse taal zo zuiver mogelijk te houden, bant Frankrijk Engelse videogamewoorden als ‘esports’ en ‘streaming’. Overheidsmedewerkers moeten die woorden nu vervangen door goedgekeurde Franse versies.

Het ministerie van Cultuur, dat bij het proces betrokken is, vertelde aan persbureau AFP dat de videogamesector bol staat van anglicismen die voor niet-gamers een barrière voor begrip kunnen vormen. … [+1357 chars]

full article...