【中環解密】旗袍娃娃誤當藝伎 名創爆「關公災難」 - Yahoo

企業「禍從口出」引發「關公災難」事件屢見不鮮。近日生活用品銷售商名創優品（09896）在其西班牙Instagram（IG）賬戶發布帖文，把中國旗袍娃娃錯誤地翻譯為「日本藝伎」（Geisha），引發一場風波，有外國網友好心留言指正，名創優品卻只回覆一個笑臉表情，其嘻皮笑臉態度令網民進一步群起而攻，狠批公司死不認錯。

-- 1,9931,3641,25451,0003956881061413798103161455925111913798053806656810480774810

full article...